はなれる【離れる】

類語・縁語

物理的に・遠く離れる

（何万光年も）隔たる/かけ離れる/とび離れる/（～から）隔絶される/（球が）はずれる/それる/（～だけ）孤立する/“飛び地”（領土）/（～から）離脱する/（～とは）無縁のもの/断絶がある/（実態と）かい離する/“幽体離脱”（感）/“体外離脱”する

物体・接合部などが離れる

（塗料が）剥げる/（壁紙が）剥がれる/（人形の手が）取れる/落ちる/（～から）ちぎれる/（ロープが）切れる/破断する/切断される/（地震で）地割れが生じる/亀裂が走る/（飯粒が釜から）肌離れする/（煮魚の）身ばなれ（がよい）/骨ばなれ（がよい）

汽車・航空機などが離れる

発車する/（～に向けて）出発する/（汽車が）遠のく/遠ざかる/遠くなる/（セスナが）離陸する/飛び立つ/（船が）離岸する/（後部二両が）切り離される/離日する/（～の）地を離れる/（～を）去る

規定ルート・規範などから離れる

（ルートから）はずれる/（道を）誤る/（けもの道に）踏み込む/（山道に）迷い込む/（～から）逸脱する/（～から）はみ出す/（～に）違反する/（一線を）越える/（教えに）そむく/“はぐれ”（ザル）/（タブーを）破る（行為）/破戒する/“冒険”する/一匹狼の（生き方）

会場・特定の場所などから離れる

（～を）後にする/抜け出る/抜け出す/（～から）去る/立ち去る/（～を）後にする/辞去する/（～の許を）辞する/（バンドを）“抜ける”/（一線を）退く/（ヒナが）巣立つ/（～から）飛び立つ/（シベリアへ）向かう/（地方に）下る/下向する

故郷・危険などから離れる

離郷する/出郷する/出奔（しゅっぽん）する/逐電する/逃げる/他郷へ出る/都落ちする/“退散”する/（～の）地を離れる/（その場を）去る/（～を）後にする/（～を）振り切る/退船する/退避する/脱出する/（危機を）脱する/（かろうじて～を）免れる

家族・配偶者などから離れる

別離/離別する/（～と）別れる/離婚する/離縁する/“愛別離苦”（あいべつりく）/（～とは）縁を切る/縁きりする/手を切る/（～とは）切れる/身をひく/（家を）出る/（～から）出ていく/（家族を）捨てる/（～に）“三下り半”をつきつける/絶縁する/（～を）振り切る/別の道を歩む/（一家）離散/離れ離れ/散り散りになる/（～との仲を）裂かれる/離される/隔離される/親離れする/独立する/独り立ちする/（～から）巣立つ/“巣離れ”する/“泣き別れ”になる/「わが道を行く」

政党・組織などから離れる

離脱する/離党する/“飛び出す”/“脱藩”する/脱党する/決別する/（仲間と）たもとを分かつ/“戦列”を離れる/脱退する/“抜ける”/退団する/（～から）“はじき出される”/（職場に）居つかない/（～から）足を洗う/足を抜く/けんか別れする/分派する/（関係を）解消する/「（～とはもはや）無関係」/（師匠に）そむいて～/（～の元を）辞する/（～に）“おさらば”する/（～とは）別に行動する/（～から）“流出”する/“スピンアウト”する

部分・成員などが離れる

（一部が）脱落する/離反する/（一般社会から）遊離する/（雰囲気的に）浮き上がる/乖離（かいり）する/“遠心力”が働く/（支持層が）“はがれる”/（集団が）割れる/“二極化”/分極化する/二分される/四分五裂する/ばらばらになる/（～と）手を切る/縁が切れる

顧客・ファンなどが離れる

（客が）逃げる/“客離れ”が起こる/（ファンが）ソッポを向く/（気持ちが）移る/（～に）“飽きる”/心変わりする/（～に）愛想を尽かす/（～を）見限る/（追っかけを）やめる

気持ちの上で離れる

敬遠する/隔てをおく/隔意をもつ/“距離”を置く/（～とは）一線を画す/深入りしない/（～を）避ける/疎遠になる/（感情の）背離が生じる/（人心が）倦（う）む/（～に）飽きる/（～が）嫌になる/（態度が）冷たい/（～を）冷やかに（ながめる）/醒めた目で（見る）/（～を）見限る/（～を）見放す/（～に）見切りをつける/あきらめる/（～に）愛想をつかす/（～に）幻滅する/（～への思いが）冷める/“心変わり”する/“心移り”する/（～に）背を向ける/（～に）そっぽを向く/（～を）つき放す/（～を）振り切る/（思いを）断つ/疎外感（を抱く）/（世俗を）超越/“客離れ”が起きる/（顧客が）逃げる/（若者に）“受けない”/「（あいつはもう）寄りつきもしない」/（～に）“寄りつかない”

（距離・関係などが）離れている

（～から）遠い/ほど遠い/“飛び地”（領土）/遠距離（恋愛）/（首位の）“背中”はまだ遠い/（～に）追いつけない/（距離が）縮まらない/引き離されたまま/（差が）埋まらない/（～と）平行線をたどる/（議論が）かみ合わない/落差が大きい/“縁遠い”/（～と～は）水と油/（～とは現在）没交渉/疎遠（そえん）/遠々（とおどお）しい/（～の思いが）届かない