ぶん【分】

類語・縁語

社会生活上の分

身分（相応に～）/（商人）階級/（人を隔てる）境/（～という）立場/身のほど（を知る）/（～における）“わきまえ”/（～の）分際で/“身の丈”（に合った暮らし）/“あるがまま”

分をわきまえる

分相応に/（自分）相応に/節度をもって/法（のり）を越えず/無理をせず/常識の枠内で/“世間”に従って（生きる）/身のほどを知る/“一線”を意識する/等身大の/身の丈に合った（生き方）

分をわきまえない

身の丈以上の/分不相応の（生活）/身のほど知らずの/見境がない/度が過ぎる/言い過ぎる/（～するのは）行き過ぎ/わきまえがない/「“ぶしつけ”（ながら申し上げます）」/「僭越（せんえつ）だぞ」/「礼儀知らずめ」/「口はばったいことを言うな」/「口をつつしめ」/「控えおろう！」/（立場を）逸脱した（振る舞い）/謙虚でない/“ヒュブリス”