じょう【情】

類語・縁語

理性・精神などに対する情

感情/情緒/情感/心情/情念/情動/人の情/気持ち/情感/情け心/センチメント/（～は世界共通の）“人情”/（人間の）“哀楽”/（美）意識/心/私情/激情/情念/エモーション/喜怒哀楽/悲喜/“なにわぶし”の世界/感動

肉親・異性などに対する情

人情/情愛/恋情/敬慕の情/親しみ（を感じる）/親近の情/（特別の）思い/“男ごころ”/“女ごころ”/いたわり/思いやり/思い入れ/愛情/恩愛（おんない）/人間愛/“機微”（に通じた～）/（気持ちの）温かさ/おおらかさ/“情実”（による処遇）

弱者・罪人などに対する情

同情/温情/（～に対する）情け/“仁愛”/“善意”/“情け心”/（弱者への）慈しみ/“いたわり”/“慈悲”の心/哀惜の気持ち/（人の）“ぬくもり”/“思いやり”/（心の）“温かさ”/親身の（世話）/惻隠（そくいん）の情/人間味/“世事”（に通じる）/武士の情け/「泣いて（馬謖を切る）」/（～を）哀れむ

情が薄い

情愛が薄い/不人情な/薄情な/無情な/非情な/冷たい/（～に）冷淡/味気ない/情の通わない/情の移らない（夫婦）/人情味のない/自分勝手な/邪険な/クールな/鬼のような（母親）/情が“強（こわ）い”/（世の中が）“ひからびる”/“非情”の（都市）/（弱者に）知らん顔の（都会人）/（～の）気持ちを理解しない～/ドライな（関係）/（～に）“深入り”しない/“べったり”にならない/（淡く）“水”のような（つき合い）

情が濃い

情愛が濃い/情が深い/気持ちが深い/濃（こま）やかな/気持ちが“濃い”/情に厚い/人情に厚い/情にもろい/人間的な/人間味のある/人情味のある/ひいき強い（お方）/思いやりのある/“心”がある/いちずな/ひたむきな/尽くす（タイプ）/耐える（女）/（自分を）犠牲にして/盲目的な（愛）/（悪女の）深情け/世話（女房）

情が強（こわ）い

強情な/頑固な/頑（かたく）なな/依怙地（えこじ）な/意地っ張りの/我（が）が強い/（性格が）硬直的/（頑として）折れない/（自分を）曲げない/負けん気が強い/意志的な（女）/（内面的に）“激しい”/（目上の者の）言いなりにならない/ひねくれた（性格）/反抗的（態度）/弱さを見せない/“しぶとい”/“すなお”でない/（性格的に）“かわいくない”/“かわいげ”のない（子供）

情を通じる

情を通わす/（～と）“通じる”/交わる/“抱き合う”/性交する/セックスする/性関係を結ぶ/肉体関係をもつ/“一線”を越える/体の関係/情交を重ねる/（～と）契（ちぎ）る/（～に）“情け”をかける/（主人が女中に）手をつける/“つまみ食い”する/“間男”（まおとこ）する/不倫関係/不義/密通/野合（やごう）/（未成年者との）淫行（いんこう）/“不潔”な（関係）/“やましい”関係/“夜這い”/（女が男のもとに）はしる/（男に）身を任せる/“よろしく”なる/“深い仲”になる/（～と）関係をもつ/深い関係になる/（～と）一夜を共にする/“愛し合う”/（～と）同衾（どうきん）する/“他人”でなくなる/（男女が）結ばれる/（客と遊女が）むつみ合う/ねんごろになる/枕を共にする/枕を交わす/枕を重ねる/（～と）“寝る”/“共寝”する/“女色”に溺れる/（小間使いに）“手”をつける/（～に）“手”がつく/“お手つき”（女中）