したてなおす【仕立て直す】

類語・縁語

着物などを仕立て直す

（着物を）縫い直す/改めて仕立てる/（子供の普段着に）作り変える/やり替える/作り直す

外観・内容などを仕立て直す

（～へと）“装い”を変える/“装い”を新たにする/修正して作る/改変する/改作する/翻案する/換骨奪胎する/（他人の作品を）借用する/（～を）“焼き直し”する