かなわない【敵わない】

類語・縁語

能力・技量などの分野で敵わない

太刀打ちできない/歯が立たない/（～の）後塵（こうじん）を拝する/（～に）引けを取る/（～に）後れを取る/（～に）二歩も三歩もゆずる/（～は～の）敵ではない/（～の技に）舌を巻く/（～に遠く）及ばない/（～には）及ぶべくもない/（～には）及びもつかない/（凡夫の）及ぶところではない/（～には）負ける/（～より）劣る/（～の）風下に立つ/（～に）かなうものはいない/（～に）並ぶ者はない/圧倒的強さの/（日本製の）カベが厚い/（～には～の腕も）通用しない/「お見事！」/「脱帽！」/「やられた」/（～に）一日の長がある/「（学があるやつは）言うことが違うね」/「することが違うわい」/「（～の手腕）恐るべし」/「（～なら向かうところ）敵なし」

議論・へらず口などの分野で敵わない

（～に）“脱帽”する/“感心”する/たじたじとなる/顔負け/（～の前に）カブトを脱ぐ/降参する/（～に）“平伏”する/「負けた！」/「参った！」/「（おばさんには）かなわんよ」/「カンベンしてよ、もう」/（～には）頭が上がらない/（～には）弱い/（～には）抵抗できない/勝てない/（～は）苦手/（～は～の）“天敵”/（～は家で）“恐妻家”/（カミさんの）尻に敷かれる/（衆寡）敵せず/「恐れ入ったよ」/（～に）絶句する/「（もう）頭を下げるのみだ」/「白旗を上げるよ」

被害・不愉快さなどが敵わない

（～されるのは）つらい/いや/やりきれない/（～されては）たまらない/たまったものではない/（～に）迷惑する/「（あの時は）参った」/（～に）困惑する/（～に）眉をひそめる/（～に）我慢できない/（暑さに）参る/「やりきれたもんじゃない」/「（～というのでは）“助からない”」/（～は世間の）鼻つまみ者/（周囲の）ひんしゅくを買う