かお【顔】

類語・縁語

人体の一部としての顔

つら/顔面/顔貌/面貌/満面/（ご）尊顔/「おもて（をあげえ！）」/「頭（ず）（が高い！）」/“雁首”（がんくび）（を揃えて待つ）/小面（にくい）/横顔/横面（よこつら）/向こう面（をはりとばす）/寝顔/（～のきれいな）死に顔

美醜などから見た顔

容貌/容色/器量/“造作”（ぞうさく）/“男振り”/“女振り”/“ルックス”/“見た目”/顔かたち/みめかたち/顔立ち/面立ち/目鼻立ち/紅顔の（美少年）/やさおもて/（花の）かんばせ/（甘い）マスク/“眉目”（びもく）（秀麗）/みめ（麗しい）/“あどけない”/幼な顔/ベビーフェイス/明眸（めいぼう）（皓歯）/涼やかな目/（色っぽい）“視線”/“伏し目”がちに～/豊頬（ほうきょう）の/“お多福”（面）/“下ぶくれ”の（女の顔）/頬の削（そ）げた（男の顔）/（写メ上の）“変顔”/“珍顔”/（～の）“泣き顔”/“怒り顔”/“鬼相”（きそう）/ブルドッグのような顔

外面的特徴に注目した顔

人相/顔つき/相/面相/（怪しい）面体（めんてい）/相貌/風貌/（不敵な）面構え/ひげ面/ごつい顔/いかつい/唐獅子（からじし）のような/鬼がわらのような顔/鍾馗（しょうき）様のような/閻魔（えんま）様のような/般若（はんにゃ）のような顔/赤ら顔/馬づら/ブルドッグのような顔/（立派な）面立ち/顔かたち/（母に似た）面差し/面影/素顔/細面（ほそおもて）/小顔/小作りの顔/うりざね顔/丸顔/まるみのある顔/しもぶくれの顔/童顔/面長（おもなが）の/やさおもての/青びょうたん/百面相/くしゃくしゃの顔/チンクシャの顔/おかめ顔/ひょっとこ顔/“珍顔”/“猿面”（大統領）/“見てくれ”（はよくないが～）/バタ（ー）くさい顔

心情・内面を反映させた顔

表情/面構え/面魂/（必死の）形相（ぎょうそう）/笑顔/温顔/相好（をくずす）/真顔（まがお）/（けげんな）面持ち/無表情/死相/異相/異形（の者）/ふくれ面/仏頂面/しかめ面/得意顔/したり顔/知らん顔/まぬけ面/（～に）涼しい顔/ニヤケ顔/勝ち誇った顔/嘲り顔/（～の）顔色（をうかがう）/内づら/外づら/（鋭い）“目つき”で～/（人の内面を映し出す）“メディア”

人格・役割などにかかわる顔

外面（そとづら）/内面（うちづら）/（～が持つ）裏の顔/（～の）“正体”/“本性”/（ジキルと）ハイド/（～の）“素顔”/“化けの皮”/“仮面”（をかぶる）/（人間の）“皮”（をかぶった悪魔）/“ネコ”（をかぶる）/“ひと皮”（むけば～）/女房面（をする）

集団・全体などの顔

（～の）象徴/シンボル/中心人物/重要人物/（～を）代表する存在/看板男/（組織の）トップ/“司令塔”/“広告塔”/（～の）“看板”/看板的存在/“動く”広告塔/（～の）“代表”/（～の）“目玉”/（家電品の）中心/主軸/（～の）“カギ”/（～では）（画竜）“点睛”（を欠く）/“人寄せパンダ”/“ミスター”（ジャイアンツ）/（関西の）“総代”/（～界の）顔役/（裏世界の）“ドン”/（～の）“ゴッド姉ちゃん”

顔が利く

（～に）顔を利かせる/（～に）つてがある/コネがある/（～に）人脈がある/パイプがある/顔が広い/（～界隈での）“顔利き”/“顔役”/（～について～と）（特別の）“話”ができる/（～には）“木戸ご免”/“フリーパス”（でいける）/“顔パス”（で通る）

顔が立たない

面目が立たない/顔がつぶれる/（～では）カッコウがつかない/面子が立たない/（～に）顔向けができない/（～では）“世間体”が悪い/恥をかく（ことになる）/（世間に）恥をさらす/体面が保たれない/顔にドロを塗られる

顔が立つ

面目が立つ/面子が立つ/面目をほどこす/（～で）“顔”がよい/大きな顔ができる/面目を保つ/面目が保たれる/体面が守られる/権威失墜を免れる/信用を失わずにすむ/恥をかかずにすむ/（形式的に）対等の立場を保つ

顔がつぶれる

顔が立たない/顔をつぶされる/恥をかく/顔にドロを塗られる/不名誉/不面目/「面目がまるつぶれだ」/「（～に）あわせる顔がない」/“具合”が悪い/「立つ瀬がない」/（～の）名が泣く/（世間の）“さらし者”になる

顔が広い

つきあいが広い/知り合いが多い/豊富な人脈をもつ/顔が売れている/どこでも顔がきく/（～と人的）つながりがある/（～界隈では）ちょっとした“顔”

顔がゆがむ

「ゆがむ」の項参照/「（顔を）ゆがめる」の項参照/顔が醜くゆがむ/口元がゆがむ/表情がゆがむ/（～に）“苦悶”（くもん）する/“断末魔”の表情

顔に泥を塗られる

顔をつぶされる/メンツをつぶされる/恥をかかされる/赤っ恥をかかされる/恥をかく/面目を失う/体面を傷つけられる/（ひどく）恥ずかしい思いをする/（～で）“さらし者”にされる/（～に）煮え湯をのまされる/飼い犬に手を噛まれる

顔に泥を塗る

「泥（をぬる）」の項参照/（～の）顔をつぶす/（～に）恥をかかせる/（～に）恥ずかしい思いをさせる/（～に）“ほえ面”をかかせる/恥辱を与える/（～の）体面を傷つける/（公衆の面前で～を）バカにする/あざける/（～の）面目を失わせる/（トップを）“さらし者”にする/（～に）煮え湯をのませる

顔向けができない

「顔向け（ができない）」の項参照

顔を利かせる

（～に）顔が利く/“顔”で（相手を）譲歩させる/（無言の力で）従わせる/（上位の立場で）要求を通す/無理を通す/“顔パス”で（～を利用する）/（～に）“特別待遇”を求める/“にらみ”を利かせる

顔をしかめる

（顔を）しかめる/眉をひそめる/（高貴な女性が）眉を曇らす/苦い（顔）/渋い（顔）/不快な（顔）/苦虫（にがむし）を噛みつぶしたような（顔）/（～への）痛みを示す/（～を）嫌う/（～を）イヤだと思う/（～の姿に）“引く”/（～に）いい顔をしない/感心しない（顔）/（～に）不快感を示す/嫌悪感を示す/顔をそむけるような（光景）

（人・月などが）顔を出す

（～宅に）寄る/立ち寄る/（～宅を）訪問する/（祝賀に）訪れる/（～を）表敬訪問する/あいさつのために～/ふらっと～/（会合に）出席する/（ちょっと）顔を見せる/姿を現す/（～が）現れる/（月が）昇る/（雲間から月が）出る/（新月が中天に）かかる

（ツクシ・事象の一部などが）顔を出す

（ツクシが）姿を見せる/姿を現わす/頭を出す/顔をのぞかせる/（～が穴から）“はい出す”/“はい出る”/（～の）先端部が現れる/（先が）ちょっと見える/（～が）チラリと見える/（～が）垣間見える/“出る杭”（は打たれる）

顔を立てる

（～の）面子を立てる/（～の）面子を保つ/（～に栄誉を）譲る/（～の）威信を守る/（～の）名誉を傷つけないようにする/（～に）義理だてする/（～に）“操”を立てる/（表向き～を）立てる/（～に）花を持たせる/（～を）“持ち上げる”/（相手の意向を）尊重する/（相手の立場を）優先させる/（自分は）遠慮する/控え目にする

（両方の）顔を立てる

双方の顔を立てる/両方（の主張）を成り立たせる/（両方）並び立たせる/（～と～を）調和させる/（～を）両立させる/“ウィンウィン”にする/（両方とも）“生かす”/（～と～の間に）折り合いをつける/“三方一両損”で収める

顔をつぶす

（～の）誇りを汚す/面目を失わせる/（～に）恥をかかせる/（～に）恥ずかしい思いをさせる/恥辱を与える/（～の）顔にドロを塗る/（～に）“ほえ面”かかせる/（～を）“さらし者”にする/（～の）立場をなくさせる

顔をゆがめる

「（顔を）ゆがめる」の項参照