つたわる【伝わる】

類語・縁語

音・波などが伝わる

（かすかに）聞こえる/（津波のように）押し寄せる/（音が）“突き刺さる”/（遠くまで）響く/波及する/波動する/（風に乗って～が）届く/（～にまで）及ぶ/（エネルギーが）移動する/伝送される/（音が）伝搬する/（ダクトを）伝って～/（菌が）伝染する/（涙が頬を）伝う

意味・気持ちなどが伝わる

「気持ち（が伝わる）」の項参照/（気持ちが）通じる/理解される/感知される/（相手に）受けとめられる/受け入れられる/（意気込みが）分かる/感じられる/（～が）感じ取れる/（～の“声”が）届く/（心が）通じ合う/疎通する/（心が）触れ合う/交流する/ツーカーの（仲）/ツーツーの（間柄）/（～に）共感する/（高い）“訴求”（力）

熱意・覇気などが伝わる

（聞く者の）胸を打つ/（聞く者の）胸に迫る/（～の）心に響く/（～の）心を揺さぶる/（～に強く）惹きつけられる/（徐々に）引き込まれる/（～の力に）巻き込まれる/（両者の間に）一体感が生み出される/“感染力”が大きい/インパクトが強い

ニュース・知らせなどが伝わる

（情報が）入る/（知らせが）届く/人づてに（聞く）/（確実に）通じる/伝達される/行き渡る/（事実として）知れ渡る/人口に膾炙（かいしゃ）する/（～に）浸透する/（～にまで）“鳴り響く”/（～というニュースが）飛び込む/（～と）伝えられる/報道される/（個人情報が）通知される

うわさ・デマなどが伝わる

（噂が）流れる/広まる/広がる/もれ伝わる/乱れ飛ぶ/（うわさが）飛び交う/流言飛語/（うわさが）“ひとり歩き”する/（～という話が）伝説的に語られる/（秘密が）漏れる/公になる/（広く）流布する/連鎖的に～/（～という情報に）接する/（～を）伝え聞く

家宝・伝統などが伝わる

家伝の（品）/（～家の）伝世（品）/伝世された（品）/（～家）代々の/由緒ある/秘伝の/先祖伝来の/門外不出の～/（～が～家に）残される/（～という記録が）伝存する/（～という話が）伝承される/（～を）今に伝える～/今に伝えられる～/（～が名残りを）“とどめる”/（家訓として）受け継がれる/引き継がれる/（親）譲りの～/（父子）相伝の（技）/（～が）“命”をつなぐ/世代をつなぐ

技術・文化などが伝わる

（仏教の）伝来/（～から）渡来する/（文化が）伝播する/（～が）伝えられる/（～が）もたらされる/（文物の）東漸（とうぜん）/～直伝の（技術）/口伝（くでん）による/口承（文学）/祖述（そじゅつ）する/舶来（品）/“舶載”（はくさい）（物）/（南蛮）渡りの（鉄砲）/外来（種）/帰化（人）/（～の）移入/（～から～を）取り入れる/（～の技術が）広がる/浸透する/拡散する