たにんぎょうぎ【他人行儀】

類語・縁語

態度・物言いなどが他人行儀

（～なのに）水くさい/打ち解けない/親しみを示さない/よそよそしい（態度）/取り澄ました/形式ばった/かた苦しい/改まった（もの言い）/かしこまった/しかつめらしい/“よそゆき”の（態度）/気さくでない/控えめな/共感度が低い/低体温的（応対）/当たらずさわらずの（受け答え）/腫れ物にさわるような（扱い）

他人行儀にする

（～との間に）距離をおく/（～を）敬遠する/けむたがる/隔てをおく/隔意がある/（完全には）受け入れない/（受容を）ためらう/（必要以上に）遠慮する/よそよそしくする