かんちがい【勘違い】

類語・縁語

単純な・悪気のない勘違い

思い違い/見当違い/見当はずれ（も甚だしい）/間違い/誤解/誤認/誤り/（誤った）思い込み/（意味の）取り違い/（内容の）読み違い/見込み違い/“期待はずれ”/（～の）見間違い/聞き違い/（～と）錯覚する/早とちりする/“トンチンカン”（を言う）/“テンネン”（娘）/（単純）ミス/（不注意からの）失敗

解釈的・我田引水的勘違い

（意味の）履き違え/我田引水の主張/心得違いの/独りよがりの（解釈）/（単に）分かったつもり/（真実が）分かっていない/（好かれているとの）思い込み/（顰蹙を買う）“見当違い”/“自信満々”の（新人）/“自意識過剰”の/“場違い”な（発言）/ＫＹ（空気が読めない）/不適切な/不適当な/トンチンカンな（答弁）/的はずれの（批判）/（顰蹙を買っても）自分をひけらかす/（彼我の）“ズレ”に気付かない/（見当違いなのに）“我”を通そうとする/“身びいき”/（嫌味な）“ナルシスト”

勘違いをする

（～を～と）とり違える/（能力があると）思い込む/錯覚する/そそっかしい/おっちょこちょい/トンチンカン（を言う）/（発想的に）おかしい/「誤解（していた）」/（～と）受け取る/早とちりする/（自分を）“脚色”する/（庶民感覚と）ずれる/（～と）“妄想”する/“はしゃぐ”/（自由を）はき違える/「（とんだ）“お笑い草”だ」